Hoàng Nhật thành lập dân quân và đối đầu tướng giặcPartie 2 · pages 21–40

Ces parties sont découpées par nombre de pages pour la lecture. Leurs titres ont été rédigés pour ce site, et non par l'auteur.

Texte non relu. Le texte ci-dessous provient d'une reconnaissance automatique du scan. Il n'a pas été vérifié, et l'errata que l'auteur avait dressé en fin d'ouvrage n'a pas encore été appliqué. Le scan fait foi.

Page imprimée 21được HoàngNoật cắt đứng Tên giặ trông cao lớn lại đấy canh giữ tên giặc, nghe thấy hắn thở giài, lực lưỡng to gâp rưỡi liền bảo nhau:« Người anh người Việt-Nam. Tướng em tuyệt vọng! Người anh mạo nó thật là hung tạn- Chiếc đuôi sam lúng lắng em tưởng có người đến cứu, không ngờ cả lũ như đuôi lợn ở trên đầu người đến cửu cũng sắp nó khiến nó càng có một vẻ đanh ác hơn. bị đóng cọc trói như anh em. Cái quân cướp nước Vừa lúc ấy, bọn người giêt ngirời, chết còn tiêc của Hoàng Nhật sai vào thân tiếc đời gi nữa.» trong thôn lây thêm khi giới đã tới. Họ phân phát Bọa năm tên giặc và anh em Hoàng-Nhật vẫn cùng cả cho ông già cùng đàm nhau chiến đấu. Một bên bà con gái để cùng nhau muốn thoát thân nên cổ tánh sông ra giúp đỡ cho anh một bên nặng môt mối thù em họ Hoàng và bọn tráng đất nước cần phải cố gắng đinh.

Sau khi bắt được tên đề giết lây quân tuù. Bỗng giặc ngã ngựa, bọn tràng một con ngựa của giặc đinh lại bắ: được cả con nhấy chồm cao lên, rồi hất ngựa của giặc. Con ngưa tên giặc ngã ngay xuống sắc hồng trông cao lớm đât. Tên giặc chưa kịp đẹp để, thật là sứng với đứng giậy đã bị dân thôn sức vóc của tên giặc cười xúm lại đè nghiên lẩy nó Thanh giam Bởc Việt nổ. Dân chủng càng hò cùng với co1 ngựa thứ ren trợ oai cho anh em bọ nhất.

Page imprimée 22Hoàng và bọn tráng đinh.

Bọn dân chúng càng hò Bôn tên giặc Khách thây reo mừng rỡ. Anh em một tên đã bị bắt thì đều Hoảng-Nhật, Hoàng - Côn càng nức lòng chiên đầu hoảng sợ. Những ngỏn võ đâm luỗng cuống, không và bọa tráng đinh cùng tinh lợi. Bọn đàn bả mê mải vây đảnh nốt ba con gái bắt đầu quăng tên giặc còn lai. giây thừng ra quảng chân Thật là môt ngày bât lợi ngụa. Bốn con ngưa đã bị cho mây tên quân Mông- đòn lại bị giây hừng co- Cô. Ra đi chúng tưởng kẻo càng nhấy lồng lên. rằng sẽ gập được ba tên Một tên giặc thứ hai bị đông đội đương làm vua: ngã và lại bị bắt như tên làm chúa với lũ dân quê giặc thứ nhật. Bọa tráog Chúng có ngờ đâu trong đinh lại trói đẫn ra cột ba tên thì bai tên đã bị vào nốt chiếc cọc thứ ba mỗ bụng moi gan còn tên thay cho tên giặc đã bị thử ba đang chờ chết. Vả mồ bụng. Đào bà trẻ con noay đểu bọn chúng cỏ ai nấy đêu nhỏ ném vào năm đứa thi hai đứa đã bị mặt chúng mả rủa:« Quân bắt sống còn ba đứa nữa cướp nước, xem phea này đang lâm vào cảnh muôn chúng mày cì bỏ xác ở lui thì bị bao vây không Việt - Nam này không!»

đường thoát, muôn đánh Coa ngựa Dâu cao của thì gặp địch thủ hàng bải và ham đánh hơn mình tên giặc vừa bi ngã cũng Bọn chúng vi vậy hoảng: lại được dân đinh giất di Thanh gươm Bắc Việt sơ, vừa giao chiến vửa lo tên giặc cũng không làm vừa băn khoăn không biết gì nổi tính kế thế nào. Troug khi Bỗng chiếc gay tang ấy thì ba con ngựa bi đòn của Hoàng-Nhật bồ trúng nhiều cứ nhẳy chồm lên đầu một tên giặc khácha khiến cho ba tên giặc rất mạnh. Tên giặ: thốt càng khó chông cự với lên một tiếng kêu rồi toán dân Việt-Nam đó. năm sấp xuống mình Có lê từ ngày bước chân ngựa toaa bề chốn chay sang đât Việt-Nam, trù Hoàng-Nhật bèn nhây tới trận giao tranh cùng túm đuôi sam tên giặc quân của Hưng-đạo- đất kéo quăng xuống Vương Trần-quôc-Tuãa Đồng thời Hoàng-lráng Thao-giang, lần ngay sĩ lại rút luôn lây thana này là lân đâu tiên mấy guơm của tên giặc đang tên giặc Mông-Cô gập đeo bên người và chằng phải đối phương đáng sợ nhây tót ngay lê 1 minh con ngựa của lên giặc vừa Cuộc giao đấu gay go ngã giữa tiếng hoan-hô kẻo giài bằng giờ. Bọn giặc có mã-tấu lại ngôi của mọi ngựa. Có thanh trên minh ngựa nên dân gươm thay chiếc gay đinh Việt-Nam khó tới la-g, lại sảu con chiến tông gần mà đánh thành ra mã của giặc, đòn của Hoàng-Việt với bộ quần những ngón tráng đinh chi trúng vào áo tang sô thật là cai ba con ngựa. Trái lại dân phoug lẫm - liệt, giống Việt-Nam đông người lại tựa Tiệt diah-Sơn phá cô liêu hằng-hái nên ba gặc ở Bạch-Hồ-Quan.

Page imprimée 23Thanh gươm Bắc Việt sơ, vừa giao chiến vửa lo tên giặc cũng không làm vừa băn khoăn không biết gì nổi tính kế thế nào. Troug khi Bỗng chiếc gay tang ấy thì ba con ngựa bi đòn của Hoàng-Nhật bồ trúng nhiều cứ nhẳy chồm lên đầu một tên giặc khácha khiến cho ba tên giặc rất mạnh. Tên giặ: thốt càng khó chông cự với lên một tiếng kêu rồi toán dân Việt-Nam đó. năm sấp xuống mình Có lê từ ngày bước chân ngựa toaa bề chốn chay sang đât Việt-Nam, trù Hoàng-Nhật bèn nhây tới trận giao tranh cùng túm đuôi sam tên giặc quân của Hưng-đạo- đất kéo quăng xuống Vương Trần-quôc-Tuãa Đồng thời Hoàng-lráng Thao-giang, lần ngay sĩ lại rút luôn lây thana này là lân đâu tiên mấy guơm của tên giặc đang tên giặc Mông-Cô gập đeo bên người và chằng phải đối phương đáng sợ nhây tót ngay lê 1 minh con ngựa của lên giặc vừa Cuộc giao đấu gay go ngã giữa tiếng hoan-hô kẻo giài bằng giờ. Bọn giặc có mã-tấu lại ngôi của mọi ngựa. Có thanh trên minh ngựa nên dân gươm thay chiếc gay đinh Việt-Nam khó tới la-g, lại sảu con chiến tông gần mà đánh thành ra mã của giặc, đòn của Hoàng-Việt với bộ quần những ngón tráng đinh chi trúng vào áo tang sô thật là cai ba con ngựa. Trái lại dân phoug lẫm - liệt, giống Việt-Nam đông người lại tựa Tiệt diah-Sơn phá cô liêu hằng-hái nên ba gặc ở Bạch-Hồ-Quan.

Page imprimée 24Thanh gươm Bắc Việt Với thanh-gươm, người ngựa phi nước đại chạy trốn. tráng-sỹ Việt-Nam trẻ tuổi âv sông sát đếi hai Dân chúng Việt-Nam sõ tên giặc khách và sử nhau đuỗi theo, nhưng sức dụng lười grơm như người đuổi làm sao cho thần xuất quý nhập. Những kịp sứe ngựa. Hoàng-Nhật đường gươm phi thường • Cũng muốn phi ngựa đuối luôi luôn làm cho hai theo nhưng còn vướng bọa tên giặc hoảng kinh. Vút dân thôn nên không có một lưỡi gươm chém sang đường cho ngựa chạy. Thể một tên giặc khách bị sẻ là một tên giặc Tâu chạy Tàm đôi lừ vai trở xuông thoát. chết ngay tại trận.

Hoàng-Nhật cắt cái thủ Còn gì khích lệ lòng người Việt cho bằng cuộc câp của tên giặc bị giết thắng trận oanh liệt của mang tới bàn thờ. Ở đây thiểu niên vỏ-sỹ Việt-Nam tráng đinh đã dẫn tới cả Bọn dân chúng thầy Hoàng tên giặ: bị Hoàng-Nhật Nhật viết được giặc tại nắm đuội sam quật ngã trận thì cũng nhau bò reo vừa rồi. Vị chi đi còn tât cả nbầy nhót xung xướng lắm. bôn tên giặc chờ chết.

Tên giặc Khách còn lại Tê Hoàng - Quỳnh và càng luống cuống thêm. mọi người xong, Hoàng- Nhât lúc bât thần, hẳn Nhật giệt nôt bốn tên quất mạnh vào con ngưa, Mông-Cổ, và cắt lấy tất cả con ngựa chồm nhầy vọt những đầu lầu cộng thành qua đảm trảng đinh và dân bầy chiếc đóng cọc bêu chủng. Thê là tên ấy cho ngay bên đường cái vào.

Page imprimée 25Thanh gươm Bắc Việt lối tha ma với một chiêc trong làng khả dĩ có sức biên có mây hàng chữ: chông giặc đêu nên sung cả vào đoản thôn quân đó.

" Đây là lũ sói lang Chúng ta sẽ lấy gậy gộc Mông - Cỗ, quen thói dao bẩy, đinh ba, cu liêm xâm lăng, sang Việt-Nam tạm làm khí giới chống định đi cướp bỏc của dân với quân giặc. Và tiện gian. Nay chúng bị giết đây gần rừng ta vào bêu đâu đề làm gương rừng lẩy tre làm nỏ, Giặc cho những tên giặc khác ở xa thì ta bắn. Giặc đên và cho những người Việt gần thì ta đánh: Ta phải Nam quên mât lổ-quôc đi cho chúng hiều rằng dân bợ đỡ giặc dề cầu vinh.»

Việt-Nam anh dũng, không Xong đám tang và giềt chịu khuất dưới sửc xong lũ giặc, vê đến thôn mạnh của chúng. Còn họp tại đình, Hoàng-Nbật bây giờ tạm thời, đản bà nói với các cụ và dân làng: con trẻ trong thôn nên • Thưa các cụ và đông lánh ngay vào rừng trưở: dân làng. Têa giặc khách chỉ còn đả, ông trai tráng trốn thoát hôm nay, thế Tà nên ở lại đây cùng chủng nảo về trại chủng cũng tôi chống giặc. Việc câp đem quân đển đây đánh bách đến ta không nên trả thù. Nêu dân ta kiông trì hoãn. Vậy sác cụ và có lỗ chức thấy chúng bà con ta nghỉ sao ?»

đềa thì chạy, sẽ chi bị Cả dân thôn từ trên chỉ chết oan hêt cả. Nay đưới đều tán thành ý kiển chúng tôi xin đề nghị thành lập một đoàn thôn của Hoàng Nhật và giao quân. Bao nhiêu trai tráng phó cho anh em Hoàng Thanh gưam Bắc Việt Nhật trách nhiệm tổ chức được hơn năm chục người cê tô chức thành một Đô dân lây đạo thôn quân quần ( Bình linh vê đời chống giặc.

Page imprimée 26Trần chia thành từng đô Và ngay sau khi họp ây, 50 người, năm đô là một dân thôa bao nhiều đần bà quân.) con trẻ cùng nhau tạm lánh vào trong rừng bết.

Anh em dân quân chịu khó cùng nhau luyện tập Hoàng-Nhật và Hoàng- và băng hái thê chông giặc Côn hai anh em tự linh đến cùng không lùi.Họ. nhiệm vụ tổ chức đoàn chia nhau vào rừng đẳu thôn quân. Hai anh em xử tre làm tèn, chặt gỗ làm dụng bai con ngựa chiên nỏ. Vô khi của Lọ là những bằ: được của quân Mông- thanh dao quai, dao bấy Có. Hoàng - Noật dùng sẵn có ở trong thôn. Một thanh gươm đã cướp đô răm chục người dưới được của giặc tại trận lúc quyền điều khiến của giao phong, còn Hoàng- Hoàng-Nhật và Hoàng-Còn Côn thì xử dụng một thanh bùng hùng hồ bò cùng mã tấu cũng lây được của nhau vui vẻ chờ giặc và giặc. Thanh gươm của nguyện quyết chiên đẩu Hoàng-Nhật do một thứ cho quân Mông-Cổ rõ tinh thép rất tốt đúc nên, bén thần của dân tộc Việt- sắc như. nước, có thể Nam. Họ cùng nhau ca hát chém được cá sắt. những câu hát aah dũng của giống mòi đề tự kíca Anh em bọ Hoàng kén tật cả trai tráng trong thôn thích lòng mình :

Page imprimée 27Thanh gươm Bắc Việt Việt Nam là của người Nam, Người Nam thê giết ngoại xâm đến cùng- Mài gươm uốn lại cánh cung ! :

Hỡi quân cướp nước khó mong đường về, Giữ Đường, chống Tống xưa kia Những gương anh dũng ghi bia muôn đời.

Nức lòng đánh giặc ai ơi!

Page imprimée 28Một trận so gươm.

ÚNG như lời Hoàng- bà lão cững giết, giệt Nhật đoán trước, địn hết. Bản tưởng sẽ giặc Mông-Cổ thua san thôn đó thành bình chạy về trại bio cùng địa.» viên tướng giặc đôn trú Rồi Ngột-LươngSảo -Vĩ ở Thao - Giang là Ngột. truyên lệnh cho quân lính Lương-Sảo-Vi tức là em sửa soạn đề ngay hôm sau ruộtNgột Lương Hợp Tha . liến đến thôn Hoàng-Nhật Nghe tin quân mình lạc đề bảo thù cho bọn lính vào thôn quê bị dân Mông-Cỏ bị giết. Quân chủng giết bại và cướp Mông-Lổ nghe lệnh của mất ngựa, Sảo-Vì trợn chủ tướng thì mừng nhây tròn hai mắt gầm thét lên. Từ ngày chúng sang Việt - Nam, chúng mởi như con thủ điên nói được giao tranh một trận rẳng :* Giồng chuột Việt- Nam thể thì ghê gớm thật vởi quân của Trần-quôc- giảm phạm đên thiên uy. Tuấn. Khi Việt-quân yểu Đề đấy ngày mai bản thế ở Thao-Giang rút lui tưởng sẽ dẫn quân đển về Sơn-Tây, Ngột-Lương griệt hạ thôn đó, có bao Hợp-Thai trước khi tiền có cắt nhiêu người bán tướng ra quân đuổi theo Ngột- Lrơng - Sảo -Vì giữ lệnh giết cho kỷ sạch, cả đồn Thao-Giang để làm đản bà trẻ con, ông già Thanh gươm Bắc Việt thanh thê cho mình. Từ ầm một góc trời. Cờ sí mấy hôm nay toán quần bay phâp phởi. Quân nào hung-bạo của Sáo-Vĩ vẫn đội ấy hung hăng như hùm rữ. nghi ngơi, nên khi ây nghe lệnh được đi tàn sít dân Chẳng bao lâu chủng đ chủng thì mừng lắm. tới đầu đường nã ba, nơi Giống giặc Môog-Cỗ là bãi tha ma. Ngột Lương một giống giặc khát máu Sảo Vi trông thấy đầu thích giết người. Suôt bẩy tên giặc bị đóng cọc từ Âu sang Á, đi đên đâu bêu ngay ở rệ đường với chủng chém giết dân tấm biển thi giận lắm.Hắn chúng đến đày không biết nguyền sẽ đem hệt dân bao nhiêu mà kề. Nghe chúng ở thôn ấy về trại, đến tên chúng là người chặt đầu xếp hàng ngoài ta phải sợ hãi rồi. Thể cổng trại đề báo thủ cho mả ngày nay lởi Việt- bầy tên giặc kía. Bọn quần Nam lại cỏ người kháng cự giặc trông thấy đồng bọn cùng chúng, chúng lầy bị giết thì cũng oán giận làm lạ vả ngạc nhiên lắm. dâu thôn lắm. Chúng cho Ngày hôm sau, ngay từ là chỉ cổ chủng mới có quyền giêt giồng khác, sáng sởn Ngột-Lương ngoài ra không giống Sảo-Vi đã kiểm điểm quân người nào được quyền sĩ để tiên tởi thôn của phạm tới chúng. anh em Hoàng-Nhật. Đoàn Trong khi quân Mông quân đi rầm rô như lang Cổ rầm rộ tiên tới thi ở sói. Tiếng loa vang, tiếng trong thôn theo lời của ngựa hí, tiêng người reo Thanh gươm Bắc Việt anh em Hoàng Nhật bào trướng, giặ: đền thị ta phải đách. Đánh để hôm trước, bao nhiêu ông gây lấy tinh thần cho già bà lão, đàn bà trẻ co; dân chúng. Vả chăng nếu đêu trôn cả vào trong rừng. Ở lại trong thôn la không chống cự ở đây thì ta mong sao ở các nơi duy chi có bọn dân quân khác họ cũng theo gương của anh em Hoàng Nhật.

Page imprimée 29Thanh gươm Bắc Việt thanh thê cho mình. Từ ầm một góc trời. Cờ sí mấy hôm nay toán quần bay phâp phởi. Quân nào hung-bạo của Sáo-Vĩ vẫn đội ấy hung hăng như hùm rữ. nghi ngơi, nên khi ây nghe lệnh được đi tàn sít dân Chẳng bao lâu chủng đ chủng thì mừng lắm. tới đầu đường nã ba, nơi Giống giặc Môog-Cỗ là bãi tha ma. Ngột Lương một giống giặc khát máu Sảo Vi trông thấy đầu thích giết người. Suôt bẩy tên giặc bị đóng cọc từ Âu sang Á, đi đên đâu bêu ngay ở rệ đường với chủng chém giết dân tấm biển thi giận lắm.Hắn chúng đến đày không biết nguyền sẽ đem hệt dân bao nhiêu mà kề. Nghe chúng ở thôn ấy về trại, đến tên chúng là người chặt đầu xếp hàng ngoài ta phải sợ hãi rồi. Thể cổng trại đề báo thủ cho mả ngày nay lởi Việt- bầy tên giặc kía. Bọn quần Nam lại cỏ người kháng cự giặc trông thấy đồng bọn cùng chúng, chúng lầy bị giết thì cũng oán giận làm lạ vả ngạc nhiên lắm. dâu thôn lắm. Chúng cho Ngày hôm sau, ngay từ là chỉ cổ chủng mới có quyền giêt giồng khác, sáng sởn Ngột-Lương ngoài ra không giống Sảo-Vi đã kiểm điểm quân người nào được quyền sĩ để tiên tởi thôn của phạm tới chúng. anh em Hoàng-Nhật. Đoàn Trong khi quân Mông quân đi rầm rô như lang Cổ rầm rộ tiên tới thi ở sói. Tiếng loa vang, tiếng trong thôn theo lời của ngựa hí, tiêng người reo

Page imprimée 30Thấy quân Mông Cỏ kéo ta mà lập thành dân quàc .2 đại đội binh mã đến để Hoàng-Nhật nói :« Hiền báo thù, Hoàng Nhật và độ bàn phải lăm. Để ta Hoàng Côa hơi lo ngại chia quân ra cự địch với bàn với nhau. chúng. Bọn ta có hơn năm chục người thì Hoàng Nhật bảo Hoà g biền đệ dẫn ba mươi Côn rằng: < Thể giặc người mai phục ở trong mạnh lắm, mà bọn ta chỉ rừng đề khi ta rút lui có trên drới năm chục thì bằn lên ra. Giặc ở người, đánh được chúng chắc là khá lắm. Mà ta lui ngoài, ta ở rừng, la trông cũng không được. Ca lui thây giặc, giặc không trông thây ta, chúng sẽ tbì chúng sẽ đôt phá hết nhà cửa trong thôn, có không biết ta nhiều hay ít như thế uào, chúng sẽ khi chúng lại tim vào -ngân ngừ trước khi tiến. trong rừng để giết hại dân Ta lợi dụng phút ngần thôn là đằng khác. Bây ngừ của chúng, ta cô bắn giờ hiền độ nghĩ sao? giết cho thật nhiêu có khi chúng hoảng mà phải lại Hoàng Côa đáp lời anh : « Taưa huynh- rút lui, bẩy giờ dân quân Thanh giam Bắc Việt sẽ tiên dần ra đuồi chúng dàn mặt với quân giặc chủng cho khỏi rẽ vào để giết chủng,, nhưng trons thôn phả bại.Còn ta, binh pháp phải có mu ta sẽ đem hai chục người kế, những anh em lui vào dân quân can đảm nhất rừng bẳo giặc đề những ra đón đường chúng, nguời khác rút lui, cùng trước khi chủng tởi thôn là giết siặc, củng là này. Ta sẽ cùng giặc vừa có công vởi tổ quôc.» cự chiến vừa rút luỉ về Sau khi Hoàng - Côn mẻ rừng đề quân giặc dẫn hơn ba chục tráng đuồi theo, như vậy chúng đinh vào trong rừng mai không có thì giờ vào xâm phục, Hoàng -Nhật liền •phạm tởi trong thôn.» cùng hai chục tráng đinh Hoàng-Côn cho lời anh khác sông thẳng tới trước nói là phải. Hai anh em mặt đảm quân Mồng- Cổ.

Page imprimée 31đem mưu kể ấy thuật cho Ngột-Lương Sảo- Vỹ đang bọn trảng đinh dân quân cho quânrầm rộ tiến,bỏng nghe. Bọn dân quần lranh thây một toán hơn bai nhau xin ở lại với Hoàng- mươi người sông thẳng Nhật đề được ra giao- tới đảm quân mình liên chiến với quân Mông-Cồ. ngừng quân lại và ngăn Hoàng-Nhật sau khi lựa đoản dũng sĩ Việt - Nam. lọc lây hai mươi người đang tiến tới quân mình. tinh thục nhất, liền bảo cả Sảo-Vi phải thẩm phục bọn dân quân rằng: cái can đảm của dân Việt Nam muôn đem bai chục a Chúng tôi biết anh em đều là người hăng người với những võ khí hái. Ai nây đều muốn mặt thô sơ để đương đầu với:

Page imprimée 32Thanh gươm Bắc Việt tám nghìn quần của hăn không biết đại bioh của Hắn nhớ lại từ thủa quân ta hơn tám nghia người Mô:g-Có đắc thẳng khắp lại giám tới đây chịu chết mọi nơi trên thiên hạ hắn à? khôn hồa mau bước đi nơi khác tui ta cũng rộng đãiđự hơn trăm trận và đã tha cho.» có nhiều chiến cồng để được lên chức đại lưởng Hoàng-Nhật đáp : « Lũ chua bao giờ hẳn được chó đuôi sam kia chớ cậy gập một toán quân anh tài. Chúng mày mang quân dũng như hơa hai chục đi ăn cướp dân chúng người dũng sĩ Việt - Nam à? Còn có chúng tao đây, hôm ây. Không những chúng mày không thể một minh hắn ngạc nhiền hoành hành như thế dược. mà cá bơn tám nghìn Nói xong liên khoa gươm quân tướng của hắn cũng phi ngựa sông vào đánh phải chố mắt nhìn hơn hai Sảo-Vỹ. Sảo-Vỹ đưa ngân chục người dũng sĩ Việt- Nam đã can đảm một cách trùy đón độ. Lưởi gươm phi thường mới giám gập đầu trùy bắn tóe lửa và Sảo-Vỹ cũng thây trối đương đầu với bọn chúng.

Ngột - Lương Sảo - Vì tay. Sảo-Vỹ gạt lưỡi gươm ngừng tiển quân và dàn của Hoàng-Nhật, rồi hỏi : thành thế irận để đợi đám « Bản đại-tướng xưa dũng-sỹ Việt-Nam. nay đánh dư trăm trận, giết tưởng cướp cờ đã Hoàng - Nhật dẫn hai nhiều nhưng bản đại-tưởng mươi tráng đinh tới nơi. không thèm giệt kẻ vô Ngột-Lương Sáo-Vi hỏi:

Lũ chuột nhắt kia đi đâu? danh nó bẩn cả ngân trùy Thanh gươm Bắc Việt vậy nhà ngươi tính danh giêt hết chúng tao. Được lắm lắm! là gì mau mau xưng cho bản tưrng biết rồi bản Sảo-Vi khoa đôi ngân tưởng sẽ mời về âm cung trùy nhằm đầu Hoàng- chầu thập - điện Diêm- Noật bồ xuông. Hoàng- vương.»

Page imprimée 33Nhật cho ngựa tới sát bên mình ngựa của Sào-Vỹ Hoàng-Nhật đáp:< À ra đưa gươm lên gạt ngọn quần chó đuôi sam muốa trùy của giặc- rồi thuận biặt tên của tao thi lắng lưỡi gươm nhằm giữa tai mà nghe cho rõ. Tao mặt giặc đâm tới. Sáo-vỹ đây chi là một người dân thây Hoàng-Nhật hùng Việt-Nam kiông chịu được dùng cũng hơi sợ. Hàn sư áp bức của chúng mày bèn đem hết tải nghệ ra muốa móc tim moi gan muốn bắt sông Hoàng- hết lũ chúng mày để trừ Nhật trước ba quân đề hại cho nước tao. Tên tao khoe tài nghệ. Ngọn trùy là Hoàng - Nhật. Chúng đi. mũi gươm lại cuộc mày phải hiểu,trăm người giao đấu rât là gây go. Vô Việt-Nam như một, nghìn khí vù vù như gió chuyền người Việt-Nam như một, trộng rất đẹp mắt. Bọn không ai là không nghĩ đến tám nghìn quân tướng của giết kết chúng mày, lũ Ngột-Lương Sảo-Vỳ cũng giặc cướp nướci» như bọn hai mươi tráng đinh của Hoàng-Nhật đều Ngột-Nưong-Sảo-Vỹ cười ngây người nhìn cuộc ha hả bào:« Lũ chuột đâu võ. Tăm vó ngưa chúng mày mà cũng ước đôi bên luôn-luôn của mộng cao xa nhi, muốn Thanh gươm Bắc Việt soay chuyển theo thể võ ra lệnh cho quân sỹ bồ. của đôi người. Miêng vây b)n Hoàng-Nhật chỉ đánh miêng đỏ thật lả kỳ riêng minh cô đánh mong phủng địch thủ. Quân hàng phục được chàng Mông-Cỗ ở ngoài đánh thiêu niên anh dũng ây chông và hò reo trợ oai Sau thấy tải netệ cho chủ tưởng.

Page imprimée 34Hoàng-Nhật cao siêu, liệu Đảnh nhau luôn hai bề khó thẳng được, hắn tiêng đồng tô, đôi bên bèn vẫy ngọn trùy ra lệnh cho ba quân ô-ạt kéo tới không phân được thua.

Đôi ngựa đã đỗ mô hôi Bọa tráng đinh của và thở hồng hộc vì phải Hoàng-Nhật cũng liều chuyển động nhiều. thác sông lên một người địch với mây trăm người Hoàng Nhật biết mình Thật quả đúng như câu rất cả chi có hai chục một người liêu mạng tráng đình, chàng càng muôn người khôn địch cõ gằng để may ra có nên bọn tráng đinh của giặc hạ nồi tên tướng Hoàng-Nhật đã cùng nhau chăng, nhưng sức tài của giết được mấy trăm giặc lướng giặc cũng ghê Môr g-Cỗ, xong chủng nó gửm, nền chằng tự lượng kéo tới rầm rộ càng rgày không hạ được só. càng đông, Hoảng-Nhật phải ra biệu cho anh em Về phần Ngột-Lương rút lui vả tự mình đi sau Sảo-Vỹ thây Hoàng-Nhật cùng đề cảo giết quân anh hùng trong bụng vũng mến tài, nên chưa địch Số 3 Thanh gươm Bắc Việt Tuy có lệnh rút lui, khác tiền lên. Bọn tráng nhưng bọn tráng đĩnh đina luôn luôn cung nổ băn ra, lũ giặc của Hoàng Nhật lúc ây đã bị giêt mắt mấy người, ngã như rạ, những chúog những người còn lại vừa vẫn tiên lên rất đều.

Page imprimée 35Hoàng-Côn ở trong rừng đánh vừa lùi, nhưng quần giặc bao vây kín quả, trông thấy như vậy phải nên sự rút lúi cũng rất chịu lả quân Mông-Cỏ anh dũng, chẳng trách chăng khỏ khăn. Tuy vậy họ cũng ùi được tới gần chinh - phục được hết khu rừng vừa lầm tẽn thiên-bạ. của bọn Hoàng-Côn phục Ngột-Lư ưng-Sảo-Vĩ tbấy ở trong rừng. trong rừng có tên bằn ra, biết lả quân Việt-Nam có Hoàng-Côn ở trong rừag mai phụ: lại thẩy quân thấy quân giặc kéo tới liên ra lệnh cho anh em linh của mình bị chết tráng đinh đem cung nỏ nhiều quá, liền ra lệnh ra bằn. Quân giặc đông cho quân ngừng tiên. Nhờ đền nỗi không phân biệt vậy mà hơn mộ chục được bọn Hoảug-Nhật là trảng đinh eủa Hoàng- Nhật mới rút lui được những người nào. Hoàng- Côn cử sai bọn tráng vào trong rửng, người nào người ây quân áo đinh nhằm đúng đám đẩm máu quản địch. Cánh đông mà bằn. Mỗi mũi tay họ mỏi như vì chém têa bảo ra là một tên giết. chết giặc bị hoặ bị Hoàng-Nhật vì phải ở thương. Bọn chúng đông. )ắmm. lại cn đ hậu cho Chết lên này, tên Thanh gươm Bắc Việt anh em tráng đinh rút những quân giặc đã bị tui, và lại bị quân Mông- bô mạng về anh em chúng ô chúng chú ý tới nhiều la. Ít nhất chúng cũng bị thiệt hại bốn năm trăm ahất nên không sao thoát ra khỏi được vòng vây. người. Lũ ta có bị chúng Về sau có một tên lính bắt và giệt cũng không nêa Mông-Cồ cằm giáo đâm ân hộa gì nữa. Hôm naya nêu không có bọn ta có vảo bụng con ngựa của Hoàng -Nhật. Con ngựa bị phải chún, đã vào trong hương ngã khụya xuông thôn giết hết dân trong thôn, đốt bết nhà cửa rôi Hoàng - Nhật vội nhấy không. Bị bà như thế này xuống đất để bộ chiến với giặc cũng không kịp, liên chíng ta cũng xung xướng vì chũng ta đã làna bị chúng bắt sông cũng tròn nhiệm vụ chiến sỹ với năm người tráng đinh của chúng ta.» khác.

Page imprimée 36Bọn anh em tráng dinh Bây giờ trời đã về chiều. Ngột-Lương-Sáo - đồng thanh nói : « Không Vỹ truyền lệnh thu quân chúng tôi không ai âu và giải sáu tên từ binh hận gì cả. Cuúng tôi rất , về trại. Trêo bãi trận lấy làm vui thóa vì chúng chúng bỏ lại ngồng ngang tôi đã giêt được rât nhiều những sắc chết. quât giặc. Chúng tôi dù thác cũng vinh.D Hoàng-Nhật bị chúng Hoàng-Nhật khen : « Phái giải cùng với năm người tráng đinh khác. Hoàng- lắm, chúng ta phải tỏ ra Nhật bảo bọn tráng đinh: xứng đáng là dâo Việt-Nam * Kia anh em xem sác đề cho quân giặc phái Thanh gươm Bắc Việt khiếp sợ. » * Không ngờ bơn hai Ngột-Lương-Sảo-Vỹ về chục người Việt-Nam mà ghê gảm thể. Nếu tất cả trại điểm lại quân linh thây chết mất ta viên tùy dân tộc Việt-Nam như thế nây thì cái mộng sâm tướng và hơn năm trắm lăng của Thành-Cát-Tư- quân. Sảo-Vý chép miệng bảo mấy viên tướng ở Hãn-Đại-Đế chúng ta khó bên cạnh mình : mà đạt được. • Những hình phạt của giặc Mông Cổ ÁNG hôm sau Ngột- biết, nếu có đứa nào giám hỗn sược với chư vị tráng Lưong - Sảo - Vì sai sỹ ấy là tự tôi.»

Page imprimée 37Thanh gươm Bắc Việt khiếp sợ. » * Không ngờ bơn hai Ngột-Lương-Sảo-Vỹ về chục người Việt-Nam mà ghê gảm thể. Nếu tất cả trại điểm lại quân linh thây chết mất ta viên tùy dân tộc Việt-Nam như thế nây thì cái mộng sâm tướng và hơn năm trắm lăng của Thành-Cát-Tư- quân. Sảo-Vý chép miệng bảo mấy viên tướng ở Hãn-Đại-Đế chúng ta khó bên cạnh mình : mà đạt được. •

Page imprimée 38đem giải họn Hoàng-Nhật và năm người tráng đinh Hoàng - Nhật đáp : tới. Hoáng - Nhật cùng " Thưa tưởng quân, đó là bọt tráne đinh tưởng thường tinh nếu kẻ chiến rằng Sảo-Vì sẽ gầm thét thăng cư sử tàn bạo với ra uy ghê gớm lắm, người chiến bại. Chúng mhưng trải lại, Sảo-Vĩ lại tôi là lũ từ binh. Dù có bị tư thân hành từ trên ghế bạc đãi cũng là sự thường. câm đền bước xuông cởi chúng tôi không kêu ca và trói cho cả bọn sảu người, cũng không oáu hận gì và chi sáu chiêc ghề cà.» má ri ngôi. Thái độ của Tướng Nguyên lại nói : trớng Nguyên làm cho « Thôi chuyên hôm qua Hoàng-Nhật và bọn trắng đã xong rồi, hôm nay đich phải ngạc nhiên. chúng tôi mời chư vị trảng sỹ đến đây có câu Tưởng Nguyên sai quân truyện muốn thưa cùng pha nước mời bọn Hoàng các vị tráng sỹ.»

Nhật sơi. Xong bẳn nói : • Xin lỏi chư vị trảng-sỹ Hoàng-Nhật hỏ xem ý vì hôm qua tôi sơ ý nên của Sảo-Vĩ muốn gì. Sảo Vi nói :« Tôi đây là em quân linh chúng không Thanh gươm Việt Bắc ruột nguyên soái Ngội- tráng sĩ. Vậy ý kiến các Lương - Hợp - Tuai. Hiện vị tráng sĩ thế nào »? nav Ngột-Lương nguyên Năm người tráng đinh goái đem mười vạn quân nhin Hoàng-Nhật Hoàng- từ nước Đại-Lý sang đây.

Page imprimée 39Nhật khoan thai đáp lại lời Đại quân đã liệu tới Sơn- Sảo Vỳ: " Chúng tôi xin Tây, sắp cùng Việt-quân cảm tạ tấm thịnh tình của giao chiến. Tướng Nguyên tướng quân đôi với chúng chúng tôi rất quý những tôi, nhưng tướng quân hỏi người anh hùng và can chúng tôi như thê, tức là đảm. Thây các vị tráng tướng quân chữa hiều rõ người Việt-Nam chúng tôi. sỹ đây anh dũng chúng tôi rất mến. Chúng tôi Người Việt chúng tôi chi biết thờ vua Việt chứ muôn mời các tráng sỹ không bao giờ chịu cúi vê giúp việc quân cho luồn người ngoài dù được chúng tôi. Nèu các vịtráng quan cao chức trọng. Nay sỹ thẻ lời yêu câu của chúng tôi đã bị tưởng quân chúng tôi, thì những truyện về trước chúng tôi bắt đây, chúng tôi chỉ xi sẵn lòng quên và tha thứ tướng quân cho chúng tôi giữ trọn chữ trung. cho dân thôn đã giảm giết Quân Mông-Cổ còn ở trên lính của chúng tôi. nơn đât Việt-Nam thì chúng nữa chúng tôi sẽ trừng tôi với tướng quân bao trị những tên quân nào giám đên quý thôn quấy giờ cũng chi là cừa nhiễu. Vả chúng tôi sẽ tâu địch. > Thà h-Cát Tư-Hãn Nrệt-Lưarg-Sáo-Vỹ nói cùng đại để phong tước cho các & Các tráng sỹ nêu nghĩ Thanh gưem Bắc Việt cho kỹ. Thể nảy là tôi Nam trăm nghin người cổ bụng yêu các tráng sỹ như một,ai cũng oản quân- lắm. Nếu các tráng sỹ Mông-Cổ đên xương tuỷ thì không có lẽ nào không nghe lời tôi sẽ có hai điều hại. Một là các bọn Hoàng - Nhật lại đi. tráng sỹ sẽ thiệt thân và hàng Sảo - Vỳ để mang chúng tôi sẽ dùng những tiếng sâu với muôn dân, cực hình đối với các tráng đề ô nbục tới tổ tiên. sỹ, hai là dân thôn sẽ bị Nghe bọn Hoàng - Nhật tàn sát. Tôi sẽ ra lệnh nói, Sảo - Vỹ trong bụng cho quân linh làm cỏ qúy tầmphục lòng trung dũng thôn D. của họ, như bề ngoài hăn biển ngay sắc mặt, quán Hoàng-Nhật và năm quản lính đem trói cả tráng đinh đều kbăng sáu người và sảu chiêc khăng một mực không cột. Bọn quân Mông- Cỗ chịu quy hàng, dù Sáo Vỹ hùng bỗ sông vào trói ghì đem lợi ra đử hay lây uy ra cả sầu vị vỏ sĩ Việt - Nam mà dọa. Hoàng-Nhật cho lại. Sảo - Vỹ bảo bọa Thôi Sảo Vỹ biết rằng dù bây được ! Chủng mày không giờ quần lính của Sảo-Vỹ có tới thôn đô phả hai muôn tứ tế, tao cho chúng mày biết em Ngột-Lương thì dân chúng cũng đã di nguyên soái là ai.»

Page imprimée 40Ái nơi khắc rồi, và toàn Thấy Sảo - Vỳ dở mặt đân trong thốn đã bằng Hoàng - Nhật cũng nói :

Tòng hi - sinh của cải, cho « Tao cần gì biết mày là. nêm sự đôt phả thôn đó đôi với dân chúng chỉ là ai. Tao chỉ biết mày là muột sự thường. Dân Việt- một tên giặc cướp nước Thanh gươm Bắc Việt không hiều chủng làm gi Bọn giặc chúng mày dù là mỉnh một đại tưởng hay một tên quân thì cũng chỉ là Sảo-Vỹ bảo Hoàng-Nhật: quần giặc không hơn «Cỏ lẽ người Việt-Nam các không kẻm.» ngươi không hiều cây Nghe Hoảng - Nhật nói « đuốc sông» như thê nào.